и ещё несколько картинок из Айи Напы. Это курортный городок, который все русские называют Анапой))) из-за созвучности слов. С греческого же, Айя Напа переводится, как священная роща /лес. Да, в былые времена Эллады и Одиссеи, Кипр был покрыт столь густым лесом, «... что белка могла проскакать с одного края в другой, ни разу не спускаясь на землю». Сейчас климат и растительность изменились. Густые леса есть лишь в середине острова, на склонах горы Олимп. 

Но зато Айя Напа славится множеством бухт с чистейшей водою, правда этот город скорее молодёжный, тусовочный и шумноватый (на мой взгляд социофоба). Пляжи, действительно живописные и красивые, но сплошь забиты загорелыми девочками "на лабутенах",  мальчиками-мачо и диско-музыкой. Так что, если кому-то хочется движухи, тусовки, музона и жарких ночей — путеводители советуют отдых именно в Айя Напе))). Впрочем шаг вправо-влево и бухты продолжают быть такими же живописными, но совершенно безлюдными!

   Продолжаю рассказы о Кипре. Сегодня речь пойдёт о городе Айя Напа (Агия Напа) - святая роща / святой лес, и его главной достопримечательности — монастыре. История создания этого монастыре обросла легендами, не хуже любой сказки, но я процитирую то, что было написано на табличке по-русски:

   Самым старым строением монастыря является византийская пещерная церковь. Позднее в 14 веке было построено поместье для переселения одной Иерусалимской семьи. После Венецианского захвата власти монастырь стал католическим, но церковь служила одновременно и православным и католикам. После Османского завоевание в 1571 г. монастырь был вновь полностью отдан православному приходу. В 18 в. были отстроены восточные аркады и монастырь был одним из самых значительных на острове. Позднее он был оставлен монахами и перешёл в разряд музея.

   А основной легендой является рассказ, что некий охотник, привлеченный настойчивым лаем своей собаки, неожиданно обнаружил в лесу пещеру, залитую ярким светом, где стояла икона Божьей Матери. Над пещерой надстроили храм в честь Богородицы (Панагия Напа), и она стала культовым местом паломничества. Считалось, что ранее на этом месте была христианская община, а икона была спрятана в период иконоборчества, и посему осталась не тронутой!

Сейчас службы ведутся в новом здании монастыря, а старый открыт для туристов, впрочем сама пещерная церковь действующая, но открыта для свободного просмотра. Вход бесплатный.

Новое здание поражает своей архитектурной мыслью! Все по канону, но... смело))).

Старый комплекс монастыря виден сразу же из-за колокольни.

муж сказал — если снимать квартиру в Петербурге, то с видом на воду, иначе нет смысла в Питере жить!

И теперь из нашего окна Нева видна и сегодняшнее шоу Алые Паруса, можно смотреть, не выходя из дома))). Так что ждите фоточек!

летнее меню)))

шиповник цветёт во всех парках и скверах... и дождик!

   немного сухой информации  — мыс Гре́ко, иногда Ка́по Гре́ко (от итальянского Capo Greco — греческий мыс), также известен как «Ка́во Гре́ко» (греч. Κάβο Γκρέκο) — мыс в юго-восточной части острова Кипр, является южным окончанием бухты Фамагусты и восточным окончанием бухты Айя-Напы. К сожалению, сейчас сам край мыса недоступен для туризма, потому что там располагается британская военная база. Отмечу, что британские базы расположены в таких местах, что у нас возникла версия, по сценарию которой можно было бы сделать очень крутой фильм: мир изменился, но Греческие Боги решили оставить за собою любимые земные места и прикинулись британские военными — официальное прикрытие, территория огорожена, вход по пропускам, самые клёвые виды... ну, вы понимаете сюжет можно развить!

Вернемся к мысу Греко, куда можно ходить простым смертным — голубая бухта, мост Афродиты, тропа Афродиты и Национальный Парк. Добраться до всех красот довольно легко при наличии автомобиля, многие туристы приезжали на мотоциклах, квадроциклах и прочей нечисти, видели и остановки общественного транспорта, но самого транспорта не попадалось, возможно автобусы ходят по расписанию, не знаю — врать не буду. В парк можно доехать на машине до определённого места и там дойти до вершины пешком, а можно и с пешеходных троп, одна из них указана на дороге, как тропа Афродиты, с неё и сделано фото:

   просто из прогулок по Протарасу, цветочки, котики и морько))).

Внутренний двор отеля

Вот как оказываются цветут пальмы!


Охота за ящерицами!








Для понятия масштаба кактуса))).

   а вот борщевик заколосился на полях. Сочный, жирный, зелёный! Вредная штука, но живописная))).

   В Питере чертовски похолодало, поэтому срочно море-терапию: Кипрские зарисовки жёлтых лодочек на синей воде!!!

   вот и рыжий котик, у которого очень большие яйца сытое лицо —  хозяин бухты и Дон Жуан. Клеил пёструю кошечку, об меня самодовольно потёрся и пошёл спать к рыбакам!

 совсем как в том анекдоте: квартира маленькая, а убирать начнёшь, словно пентхаус))). Утомилась, поэтому надо срочно Кипрской терапии, ну, и котиков!

   Ayia Thekla — место между Городами Айя Напа и Ларнака, где находится часовня и пещерный храм Святой Фёклы (так переводится на русский язык Thekla). Совершенно ничего дополдинно не знаю про сию святую, кроме как, что она очень почитаемая на Кипре и в её пещерку ходят, особенно женщины, и просят))), думаю традиционного женского счастья. Поворот указан на трассе, найти совершенно легко. Сначала мы осмотрели часовню, но... немножечко не поняли всей святости, а потом, когда чуть спустились вниз... Там и есть настоящий живой храм, с иконой Святой Фёклы, которая почернела или от времени, или от страждующих, хотя образ проступает, если присмотреться. Впрочем, у нас возникло смутное сомнение, что мысочек ранее был застроен храмами другой веры, и не удивлюсь, что и в этом месте Афродита выходила из пены морской))).

Пещера мне очень понравилась))) и пляж! Есть островок, на который можно дойти (вода в самом глубоком месте чуть выше пупка), много камушков и подводной живности. Так как мы были без экскурсий, то рассмотрели и пещеру Святой Фёклы в совершенном одиночестве, да и пляж был полупустым.

Пы.Сы. кто не знает, на Кипре - левостороннее движение, наследие Британии; и указатели всякого культурного наследия на коричневатом фоне.

Верхняя часовня:

   совершенно спокойные дороги Кипра позволяли фотографировать из окна автомобиля. Единственное, что окно не было идеально чистым, но я решила оставить фото на память))).

Мои любимые фиолетовые деревья!

   ну, что ж лето — ПОЕХАЛИ))). С 1 июня всех нас!!!

ещё немного Питерских цветов, что уже отошли...

   видели на Кипре поле цветов. Кажется, похожее есть и в России, но поменьше ростом и размером, но совершенно не знаю, зачем оно может выращиваться полями? Какое-то полезное, целебное, косметическое, вкусное???

   наделала цветочно-фоточки, пока Лиру не работала — надо срочно делиться! Одувановая минутка!

  в этом году необычайно пышно цветёт!

   недалеко от города Ларнака, обнаружился мыс Китти, где на карте обозначался маяк. Разве можно не посмотреть маяк??? Конечно же, нужно ехать и смотреть! Надо отметить, что сей район оказался очень красив кварталами домишек, с буйной зеленью, типичной белой архитектурой, великолепным видом на горы, на море, и даже какая-то Башня неведомая там оказалась))). Красота да и только!

   хотела выложить — Доброе утро! но Лиру закапризничало, поэтому Добрый вечер!